山西TT高臭氧紫外線燈/整理
Shanxi TT high ozone ultraviolet light / finishing

家具廠噴漆廢氣如何處理zui有效？
Furniture factory spray paint gas how to deal with the most effective?

山西TT廢氣處理環保技術中心推出的家具廠廢氣凈化燈用于家具在噴漆和固化過程中釋放形成有機廢氣。原理是利用特制的高能高臭氧UV紫外線光束照射有機氣體物質分子鍵，裂解惡臭氣體物質如：氨、*胺、硫化氫、甲硫氫、甲硫醇、甲硫醚、二甲二硫、二硫化碳和苯乙烯，硫化物H2S、VOC類，苯、甲苯、二甲苯的分子鍵，使呈游離狀態的污染物原子與臭氧氧化聚合成小分子無害或低害物質，如CO2、H2O等。具有體積小、管理方便、處理效果好、運行費用低及兼具有殺菌消毒等特點。山西TT廢氣處理環保技術中心工業廢氣處理燈已形成室內、工業車間、家禽飼養場等場所的惡臭異味廢氣處理系列化設備的核心產品，是綠色環保新的發展方向，越來越多的環保公司在其環保工程中采用。
Shanxi TT waste gas treatment technology center furniture factory waste gas purification lamps used in furniture in the painting and curing process to release the formation of organic waste gas. Principle is to use special high-energy high ozone UV ultraviolet light irradiation of organic gas molecules bond, cracking malodorous gases such as ammonia and trimethylamine, hydrogen sulfide, dimethyl sulfide hydrogen, methanethiol, dimethyl sulfide, dimethyl disulfide, carbon disulfide and styrene, sulphide H2S and VOC classes, benzene, toluene, xylene molecules, free of pollutants atoms with ozone oxidation were aggregated into small molecule harmless or less harmful substances, such as CO2 and H2O. Has small size, convenient management, good treatment effect, low operating costs and both have the characteristics of sterilization and disinfection. Shanxi TT waste gas treatment technology center industrial waste gas treatment has been formed in the interior, industrial workshop, poultry breeding field and other places of the smell of waste gas treatment series of core products, is a new direction of environmental protection, more and more environmentally friendly companies in its environmental protection work.

山西TT家具廠廢氣處理燈具有以下優點：
Shanxi TT furniture factory waste gas treatment lamp has the following advantages:

①結構簡單，占空間面積小。
The structure is simple, the space is small.

②運轉安全，避免了易燃易爆事件的發生。
The operation safety, avoid the occurrence of flammable and explosive incidents.

③反應速度快，處理效果好，廢氣停留時間短。
The reaction speed is quick, the treatment effect is good, the gas residence time is short.

④無二次污染，反應后成分主要有氮氣、氧氣、水、二氧化碳等無害氣體。
The no two pollution, after the reaction is the main component of harmless nitrogen gas, oxygen, water, carbon dioxide, etc..

⑤啟動、停止十分快捷，即開即用，不受廢氣量波動的影響。
The start stop, very fast, easy to use, is not affected by the fluctuation of the exhaust gas.

⑥管理極為簡單，無需派專職人員看守，基本不占用人工費。
The management is very simple, no need to send full-time personnel, the basic occupation of labor costs.

⑦反應過程只需用電。
The reaction process with electricity.

11月5日，中山市環境監察分局聯合大涌鎮、東區、神灣鎮、沙溪鎮四個環保分局，對大涌鎮的服裝洗水漂染、家具制造等行業開展聯合突擊檢查，重點檢查企業的大氣污染治理設施是否正常運行，是否治污到位，發現有環境違法行為的，當即對其從嚴從重查處。截至昨天下午5時30分，共查12間，立案調查2間。
On November 5, Zhongshan City environmental monitoring branch joint Tai Chung Town, Eastern, God bay, Shaxi Town four environmental protection branch, Tai Chung town of garment washing bleaching and dyeing, furniture manufacturing, and other industries to carry out joint assault check, check the company's focus on air pollution control facilities are normal operation, whether or not the pollution control in place found environmental violations, immediay to the strictly and severely punished. As of 5:30 yesterday afternoon, a total of 12, 2.

現場直擊
Watch the scene

家具廠噴漆廢氣對外直排
Furniture factory spray exhaust gas outside the straight row

記者跟隨其中一個檢查組檢查了3家企業。其中一間企業有*的廢氣處理設施，各種證件齊全規范；而在一個較偏僻的地方，透過廠房可以看到里面有人在，但工廠大門在執法人員停留的十多分鐘里始終沒有開啟；第三間工廠是大涌鎮木韻紅木家具廠，位于大涌鎮疊石旗北村，這是一家規模不大的家具廠，開料區、油漆區都在一個小區域里。
Reporters follow one of the inspection team checked the 3 companies. The one between enterprises have advanced exhaust gas treatment facilities, complete a variety of documents norms; and in a remote place, through the plant can see there are people, but the factory gate in the law enforcement officers to stay 10 minutes has not open; the third factory, is the town of Tai Chung Mu Yun mahogany furniture factory, is located in the town of Tai Chung stack flag stone village. This is a small furniture factory, is expected to open area, in the paint in a small region.

還沒步入廠區，就能聞到一股家私的味道。走進工廠，粉塵撲面而來，近十個工人正在不同工序上做工，大家都戴著薄口罩。開料區里，工人將木材靠近開料機，粉塵四處彌漫。而在油漆區里，味道刺鼻，封閉的噴漆室里，一個工人正在作業，戴著較厚的“防毒面具”。執法人員檢查發現，噴漆所產生的廢氣通過三條煙囪對外排放廢氣。
Haven't entered the factory, can smell a smell of furniture. In the factory, dust blowing work, nearly ten workers are different processes, everyone wearing a thin mask. In the open area, the workers will be close to the mill, dust everywhere. And in the paint area, the taste is pungent, enclosed spray paint room, a worker is working, wearing a thicker "gas mask". Law enforcement officers found that the exhaust gas produced by spray paint through three chimneys.

工廠生產過程中所產生的粉塵和廢氣，按規定都需要通過環保處理設施進行處理再排放，而該工廠沒有任何處理設施，就直接將廢氣和粉塵排放到外環境。市*環境監察分局副局長麥靜君透露，已當場責令其停產，還將對該廠進行立案調查，工廠還面臨10萬元以下的行政處罰。
Factory production process of dust and waste, according to the provisions of the need to deal with the disposal of environmental protection facilities, and the plant does not have any treatment facilities, directly to the exhaust gas and dust emissions to the environment. Municipal Environmental Protection Bureau deputy director of the environmental monitoring bureau Mai Jingjun said, has been ordered to stop production, but also will be on the plant for investigation, the factory is still under 100000 yuan of administrative punishment.

該工廠負責人鄧透露，工廠2013年開業至今，一直沒有置辦廢氣粉塵處理設施，因為資金方面的問題，也因為他認為周邊的家具廠很多都跟他一樣，所以一直掉以輕心。這次被立案后，他表示，如果需購置的環保設施在資金方面還可以接受的話，為了工廠能繼續生產，他會按照相關要求置辦好相關設施再投產。
The factory is responsible for Mr. Tang said, the factory opened in 2013 so far, there has been no repairing dust and waste gas treatment facilities, because of funding problems, because he believes that the furniture factory nearby many with him as, so has been lightly. This after being filed, he said, if the required the acquisition of environmental protection facilities in the capital also acceptable, in order to plant can continue to produce, he will in accordance with the relevant requirements of repairing related facilities and put into operation.

相關數據
Related data

全市完成1182臺高污染鍋爐改造
The city to complete the transformation of 1182 high polluting boilers

踏入9月，結合近期受冬季天氣影響，全市空氣環境質量有一定的下降情況。市*相關負責人介紹，大涌鎮由于集中了大批服裝加工和家具制造等產業，該區域空氣質量受到一定影響，這也是我市大氣污染防治工作的重點區域。近年市*不斷加大對該鎮廢氣整治力度，在2012年將大涌鎮的179臺鍋爐納入我市“十二五”鍋爐污染減排項目名單內，目前179臺鍋爐已有56臺被淘汰停用，123臺完成整改，100%完成任務。市*將繼續加強對大涌鎮空氣環境質量監管，加大日常執法檢查力度，從嚴從重懲處違法排污企業，對一經發現存在的偷排、直排等環境違法行為依法適用新環保法關于按日計罰、查封扣押、行政拘留等強制措施，對涉嫌環境犯罪的依法移送*機關追究刑事責任。
Into September, combined with the recent impact of the winter weather, the city's air quality of the environment has a certain decline. Municipal Environmental Protection Bureau relevant responsible person introduced, Tai Chung Town, because of the large number of garment processing and furniture manufacturing industry, the regional air quality by certain effect, this is also the city air pollution prevention and control work in key areas. In recent years, the Municipal Environmental Protection Bureau will continue to increase to the town waste gas remediation efforts, in 2012 will be Tai Chung town of 179 boilers into the list of the city during the "12th Five Year Plan" boiler pollution emission reduction projects, at present Taiwan 179 boiler has 56 units be eliminated disabled, 123 units to complete the rectification, 100% to complete the task. Municipal Environmental Protection Bureau will continue to strengthen of Tai Chung Town, the air quality of the environment supervision, increase the daily law enforcement and inspection efforts, strictly and severely punish illegal sewage enterprises, once discovered existence steal row, straight row and environmental violations in accordance with the law applicable to new environmental law about daily fines, seizure, administrative detention and other compulsory measures, suspected of environmental crimes shall be transferred to the public security organs shall be investigated for criminal responsibility.

據統計，2012年開展鍋爐污染減排工作至今，已完成1182臺高污染鍋爐改造（含拆除），其中今年完成整治75臺。審核發放鍋爐污染減排專項獎勵資金4500多萬元。
According to statistics, in 2012 to carry out boiler pollution reduction work so far, has completed 1182 high polluting boilers (including removal), which completed 75 units this year. Audit issued a special incentive funds for pollution and emission reduction of about 45000000 yuan.