第一部分  Q2直讀光譜儀技術優勢及特點

? 儀器總攬：

德國布魯克（Bruker）直讀光譜儀Q2 ION，整個儀器突破了傳統光譜儀的設計理念，改變了傳統光譜笨重粗大的外觀，顯得非常靈巧。儀器體積大約相當于一臺激光打印機，重量在19公斤左右。除了在實驗室應用外，也便于攜帶到野外，車間等場所進行現場分析。Bruker Q2 ION是小，輕的緊湊型金屬材料分析光譜儀。該儀器可配置為多基體系統，可用于復雜金屬合金材料的來料檢驗和質量控制。其實惠的價格，較低的操作成本，使其成為中小型企業的理想的分析儀器。Q2 ION 涵蓋了鐵，鋼，鋁，銅，黃銅，青銅等金屬材料中所有主要元素。對于中小型鑄造企業，金屬加工，制造行業，質量控制部門，金屬回收甚至檢測機構來說是很理想的分析儀器。除了傳統的分析檢測功能，Q2 ION可以用來進行材料識別（PMI），尤其在金屬材料的來料檢驗和質量控制過程中材料分析有著很大的用途。

? 光學系統：

由于Q2的體積相比傳統光譜儀要小很多，為了不造成儀器性能和精度的損失，Q2在光學設計上摒棄了傳統的羅蘭圓結構，而是采用了最新的平面視場CCD光學系統，由于采用的是平面光柵，所以經色散作用后,所有的分析譜線均聚焦于平面CCD檢測器上，其優點是檢測器的每個像素點都得以充分的利用，通過軟件處理和數學解析過程，從而獲取最清晰的分析譜圖。為了保證光學分析率，光學系統采用了三光路設計，第一光路為紫外光路，波長覆蓋范圍為170-294nm，主要用于P、S等紫外元素的分析；第二光路為可見光光路，波長覆蓋范圍為293-411nm,主要用于分析從Mn到Nb等的常規元素，第三光路為校正光路，波長范圍568nm以上，安裝有氖燈，主要用于像素校正。

? 動態溫度補償技術（AAC）：

對于傳統光譜儀而言，為了保證儀器的穩定性，通常需要專門的恒溫系統，以保證光譜儀內部的穩定恒定。因為外界溫度的變化，將會造成光室內部精密結構相對位置的改變，從而影響檢測器信號接收的穩定性，造成儀器的分析數據的波動。對于Q2而言，如果設計專門的恒溫系統，意味著結構重量的大大增加。為此，Q2采用了動態溫度補償技術，該技術基于特殊的材料科學，在同等的外界溫度變化下，能夠有效地補償因熱脹冷縮造成的光室焦距變化，從而確保在一定溫度變化范圍內光室內精密部件相對位置的恒定。實驗證明，在10° 至 45° C的溫度范圍內，AAC技術能夠有效地維持儀器的穩定性。

? 非鍍膜CCD檢測器

CCD傳感器是一種新型光電轉換器件，它使用一種高感光度的半導體材料制成，并作為一種新型檢測器被廣泛應用于直讀光譜技術中，但由于紫外光在多晶硅中穿透深度很小，因此通常來說CCD對于紫外波段的響應非常弱，為了分析P,S等紫外元素，需要在CCD上鍍上專門的變頻膜，然而變頻膜的壽命又成為了制約儀器性能的重要因素。為此，Q2了采用新技術的全波段CCD檢測器，無需鍍膜即可實現對于紫外波段的響應，從而克服了鍍膜的不利影響。

? 免維護火花臺

考慮到除了面對實驗室環境外，還可能應對較為復雜嚴苛的野外作業環境，Q2專門設計了整體式免維護火花臺技術，避免了傳統光譜儀需要頻繁清潔火花臺和入射透鏡的情況。經優化設計的氬氣流在每次激發過后，均會吹掃入射窗口和激發電極，并將殘余粉塵帶至尾氣收集管中，從而實現火花臺的自清潔功能。

第二部分 德國布魯克（Bruker）直讀光譜儀Q2 ION技術參數

? Patented Optical System 光學系統

· Un-coated CCD detector with lowest dark current

非鍍膜CCD檢測器，具有低的暗電流

· Flat field grating

平場光柵

· Full spectrum coverage: 170- 685 nm

波長覆蓋范圍：170-685nm

· Argon purged for best transparency

氬氣驅氣以確保最佳光通量。

· ClearSpectrum® technology for advanced spectra deconvolution

譜圖解析技術

· Active Ambient Compensation (AAC) for operation between 10 and 45°C (50 and 113° F)

動態溫度補償技術，確保在10至45度的外界溫度下具有最佳的穩定性

? Analytical Solution Packages (ASP) 分析方法組件

· Different matrix calibration packages available 可應用于各種不同基體

· ASPs cover all major elements & alloy groups 覆蓋所有主要元素及合金類型

? Source Generator 激發源

· Maintenance-free, two phase PWM Generator 免維護，兩相PWM激發源

· Frequency 50 to 1000 Hz 頻率50-1000Hz

? Sparkstand 火花臺

· Maintenance-free  免維護

· Argon consumption 2.5 l/min.   檢測期間氬氣消耗2.51/mi

? ElementalSuite Software 元素分析軟件

ELEMENTAL.SUITE optionally integrates the world's most comprehesive materials database: Total Materia. The off-line (standalone) version of Total Materia with its patented SmartComp search algorithm is available at very attractive conditions.

ELEMENTAL.SUITE基于布魯克功能強大的ALASKA框架，用于面向未來的儀器控制。通過ELEMENTAL.SUITE，您將能操作所有布魯克OES系統，它覆蓋了完整的應用范圍。不論是當前還是未來的分析需求，其插件架構都能為您帶來極大的靈活性。

ELEMENTAL.SUITE helps you to complete your task more easy, faster, with higher efficiency in both cost and labor.ELEMENTAL.SUITE monitors and records all your instrument operating conditions in real time: vacuum level, voltages, fan speeds, temperatures can be checked at any time and recorded for trend monitoring, remote diagnostic and planned maintenance scheduling, minimizing down-time and argon consumption.

ELEMENTAL.SUITE可幫助您更加輕松、快速地完成任務的同時，提高成本效率和人工效率。

ELEMENTAL.SUITE可幫助您監控并記錄所有儀器的運行狀況：隨時檢查并記錄真空度、電壓、風扇轉速、溫度，以進行趨勢監測、遠程診斷和規劃維護計劃，從而大程度地縮短停機時間并減少氬氣消耗。

LIMS like data mining capabilities with advanced options 1 mouse click away

The new Analysis Viewer makes data mining a snap. Query the database and customize views with powerful grouping and filtering options easily. Generating reports, display of history charts or queries to Total Materia are only 1 mouse click away.

LIMS，比如具有高級選項的數據挖掘功能，只需單擊鼠標即可實現

全新Analysis Viewer讓數據挖掘變得如此簡單。功能強大的分組和過濾選項，將能幫助您查詢數據庫和定制視圖。不論是生成報告、顯示歷史圖表還是查詢Total Materia，僅需單擊鼠標即可。

ELEMENTAL.SUITE帶分組的Analysis Viewer           利用Analysis Viewer輕松進行過濾

? Features include 功能包括:

l Touchscreen or desktop operation with variable font size

直觀易用的界面，字體大小可變，支持觸摸屏

l Multi-language capabilities：EN, DE, FR, RU, CN, ES, CZ, PL and TR (further translations available on request).

支持多國語言：英語、德語、法語、俄語、中文、西班牙語、捷克語、葡萄牙語和土耳其語（可根據要求提供其他語言版本）

l Easy to use screens with customizable skins and layouts

易于使用的屏幕，外觀和布局支持自定義

l Positive material identification (PMI) or sorting with pass/fail mode

材料可靠性鑒別（PMI）或通過/失敗模式分類

l Professional Reporting System for customized analysis reports

專業報告系統，可定制分析報告

l Integrated, powerful Analysis Viewer with data mining and reporting functionalities

功能強大、集成的Analysis Viewer，具有數據挖掘和報告功能

l Advanced Feature like: Regression Plug-in, Single Spark viewer, QC relevant history chart for control samples and standardization

具有諸多*功能，如：Regression Plug-in（復原插件）、Single Spark Viewer（單火花查看器）、QC相關的歷史圖表，用于樣品控制和實施標準化

Single Spark Viewer                QC相關的歷史圖表                Regression Plug-in（復原插件）

l Data Interface: Easy configurable universal export to remote SQL-databases, CSV, txt, LIMS

數據接口：易于使用、支持配置的通用輸出接口，可連接遠程SQL數據庫、CSV、txt、LIMS

l Grade Libraries: Full integration of Total Materia (optional) with export to internal grade library to cutomize your own alloy grades.

品味庫：與Total Material*集成（可選），并導出到內部品味庫，以定制您自己的合金品位。

? Data & Security 數據安全：

l Secure SQL-database engine storing all data (incl. single measurements)

安全的SQL數據庫引擎，用于存儲所有數據（包括單個測量值）

l Easy to use backup and restore tool

易于使用的備份和還原工具

l Integrated Web Data Service allows web clients query analysis data via standard OData protocol

集成的Web數據服務，允許Web客戶端通過標準OData協議查詢分析數據

l Powerful and easy-to-use DB client: Analysis Viewer integrated in ELEMENTAL.SUITE

功能強大且易于使用的數據庫客戶端：集成在ELEMENTAL.SUITE中的Analysis Viewer

l Comprehensive user management ensures maximum security

全面的用戶管理，確保實現最大的安全性

l Access rights can be easily assigned or revoked to users or user groups

可輕松地將訪問權限分配給用戶或用戶組，或予以撤銷

? Dimensions & Weight 尺寸&重量

· Width 440 mm / 17 inches 長440 mm / 17英寸

· Height 220 mm / 8.5 inches 高220 mm / 8.5英寸

· Depth 390 mm / 15 inches 寬390 mm / 15英寸

· Weight ~ 19 kg，重量19 kg