美國福祿克FLUKE數字溫度表*

Fluke 51-II 單輸入數字溫度表

堅固的Fluke 50 II系列新型接觸式手持溫度表具有快速響應功能和實驗室的準確

度（0.05% + 0.3°C）。

簡介 Fluke 51 型和 52 型溫度計（以下簡稱“溫度計， thermometer”）是使用

微處理機的數字式溫度計，它們 能接受以下類型的熱電偶（溫度探頭）輸入：J-,

K-, T-, 和 E-類型。

美國福祿克FLUKE數字溫度表 

注意事項：

一詞指出對使用者構成危險的狀況或動作。為避免觸電或人身受到傷害，請遵

循以下指南：

• 使用溫度計以前應先檢查外殼。如果溫度計外表已經損壞就不要使用。檢查

外殼是否有斷裂或缺少塑料件。特別注意 接頭周圍的絕緣。

• 打開儀表外殼以前，應先把熱電偶與溫度計的連接斷開。

• 顯示屏幕出現電池 (B) 標志時，應馬上更換電池。錯誤讀數可能會導致人

身受到傷害。

• 如果溫度計工作不正常，就不要使用它。保護設施可能已遭到損壞。若有疑

問，應把溫度計送去維修。

• 反光物體會導致測得的溫度比實際溫度要低。這些物體會產生燒傷危險。

• 切勿在爆炸性的氣體、蒸汽或灰塵附近使用溫度計。

• 請勿從地線連接至大于 30 V 交流（有效值）、42 V （峰值）、60 V 直流

的電壓。

• 52 型:

如果兩個熱電偶測量表面之間的電壓超過 1 V，測量上可能會出現誤差。當熱電偶之間可能出現電壓差時，應 使用絕緣性的熱電偶。

• 維修溫度計時，應使用的替換部件。

• 溫度計的外殼或蓋子打開時，切勿使用溫度計。 小心 小心一詞指出可能會導致

儀表或被測試設備損壞的情況或動作。

• 使用溫度計時應選擇正確的熱電偶、功能檔或量程檔。

• 切勿嘗試對電池充電。

• 為避免爆炸，切勿將電池棄置在火焰里。

• 棄置電池時，應遵循當地的法令和規定。

• 安裝電池時，應注意電池的 + 和 −極性。

環境

工作溫度 −10 攝氏度至 50 攝氏度 (14華氏度至 122華氏度)

儲存溫度 −40攝氏度 至 +60 攝氏度 (−40 華氏度至 +140華氏度)

濕度 無凝結 <10 攝氏度（<50 華氏度） 95 % 相對濕度：10 攝氏度到 30 攝氏

度 (50 華氏度到 86 華氏度 ) 75 % 相對濕度：30 攝氏度到 40 攝氏度 (86 華

氏度到 104 華氏度 ) 45 % 相對濕度：40 攝氏度到 50 攝氏度 （104 華氏度到

122 華氏度）

綜合性能

重量 280 克 (10 盎司)

尺寸大小 (不帶護套) 2.8 厘米 × 7.8 厘米 × 16.2 厘米 (1.1 英寸 × 3 英

寸 × 6.4 英寸)

電池 3 節 AA 電池

鑒定 P, )

安全性 CAN/CSA C22.2 No. 61010-1-04, ANSI/UL 61010-1:2004, EN/IEC 61010-

1:2001

EMC EN/IEC 61326-1:2006

CAT I 過電壓 （安裝） 1 類（CATEGORY I）, 污染度 2 （根據 IEC1010-1*）

80 PK-1 熱電偶 (隨溫度計提供)

類型 K 類，鉻鋁 ，珠形

溫度量程 −40 攝氏度 至 +260 攝氏度 (−40 華氏度至 +500 華氏度)

精度 ± 1.1 攝氏度 (± 2.0 華氏度)

電氣特性

測量范圍 J-類: −210 攝氏度 至 +1200 攝氏度 (−346 華氏度至 + 2192 華氏

度) K-類: −200 攝氏度 至 +1372 攝氏度 (−328 華氏度至 +2501 華氏度) T-

類: −250 攝氏度 至 +400 攝氏度 (−418 華氏度至 +752 華氏度) E-類: −150

攝氏度 至 +1000 攝氏度 (−238 華氏度至 +1832 華氏度)

顯示分辨率 0.1 攝氏度/華氏度/ K < 1000o 1.0 攝氏度 /華氏度/ K ≥ 1000o

詳情請見：美國福祿克FLUKE數字溫度表*